Vurdering av miljøeffekter av sjøvannsutslipp fra SO2 renseanlegg ved Hydro Karmøy
Summary
Hydro Aluminium planlegger en to-trinns utvidelse av aluminiumsverket på Karmøy. Bedriften slipper ut sjøvann med sulfitt (SO2) som tas opp fra røykgassene i en sjøvannsvasker (scrubber). Sulfitten løses i vann og danner svovelsyrling (H2SO3) som oksideres videre til svovelsyre (H2SO4). I denne prosessen reduseres pH og det forbrukes oksygen som tilføres fra luft eller sjøvann. Prosessen medfører også at sjøvannet som slippes ut i resipienten har høyere temperatur enn inntaksvannet. Det finnes ikke norske etablerte grenseverdier for effekter av pH, oksygen eller overtemperatur i sjøvann. I rapporten argumenteres det for at pH er styrende faktor og at en lokal endring på inntil 0,5 pH-enheter er akseptabelt kriterium for å oppnå tilstrekkelig sikkerhet mot uønskede effekter i resipienten. For å imøtekomme dette kriteriet må utslippet fra scrubberen fortynnes opp til 25x i resipienten. Fortynningsberegninger viste at en slik fortynning normalt oppnås i relativt kort avstand fra utslippspunktet. Alternative lokaliseringer av utslippene etter produksjonsutvidelsen er vurdert på grunnlag av disse vurderingene og etter prinsippene skissert i Miljødirektoratets utkast til veileder for innblandingssoner.